말로 통하는 항공우주과학관

Last Updated :
말로 통하는 항공우주과학관

외국인 관람객 위한 다국어 서비스

사천시가 사천항공우주과학관을 찾는 외국인 관람객의 이용 편의를 높이기 위해 2026년 11월부터 안내데스크에서 실시간 통·번역 서비스 토마톡을 무상으로 운영하고 있다.

이번 서비스는 서로 다른 언어를 사용하는 관람객과 과학관 직원 사이의 소통을 돕기 위해 마련됐다. 외국인 관람객은 한국어를 직접 입력하거나 별도의 통역 인력을 찾는 부담을 덜고, 안내데스크에서 자신의 모국어로 필요한 내용을 문의할 수 있다.

인공지능으로 120여 개 언어 번역

토마톡은 사단법인 다문화HappyRo센터가 개발한 실시간 모바일 다국어 소통 플랫폼이다. 인공지능을 기반으로 120여 개 언어의 양방향 번역을 지원한다.

외국인 관람객이 모국어로 질문하면 해당 내용이 한국어로 번역돼 과학관 직원에게 전달된다. 직원이 한국어로 답변하면 다시 관람객의 모국어로 번역되는 방식이다. 질문과 답변이 양쪽 언어로 이어져 관람객과 직원이 현장에서 필요한 정보를 주고받을 수 있다.

문자와 음성으로 편리하게 문의

서비스는 문자 입력뿐 아니라 음성 인식과 음성 번역 기능도 제공한다. 한국어 입력이 어렵거나 문자로 의사를 전달하는 데 불편을 겪는 외국인 관람객도 말로 질문하고 안내받을 수 있다.

  • 외국인 관람객의 모국어 문의 지원
  • 관람객의 질문을 한국어로 실시간 번역
  • 직원의 답변을 관람객의 모국어로 번역
  • 문자 입력과 음성 인식 기능 제공
  • 120여 개 언어의 양방향 소통 지원

언어가 달라도 질문과 답변이 자연스럽게 이어지도록 한 점이 이번 서비스의 핵심이다. 안내데스크에서는 외국인 관람객이 자신의 언어로 문의하고 직원의 설명을 같은 언어로 확인할 수 있는 소통 환경이 마련됐다.

과학관 관람 문턱 낮춘다

사천항공우주과학관은 사천시를 대표하는 관광시설이다. 사천에어쇼를 비롯한 각종 행사 기간뿐 아니라 평상시에도 여러 국적의 외국인 관람객이 방문하고 있다.

이번 통·번역 서비스 도입에 따라 외국인 관람객은 언어 차이로 겪을 수 있는 불편을 줄이면서 과학관을 이용할 수 있게 됐다. 다양한 국적의 관람객이 안내데스크에서 필요한 내용을 바로 확인할 수 있어, 누구나 한층 편리하게 과학관을 관람할 수 있는 기반이 갖춰졌다.

현장에서는 관람객의 모국어 질문이 한국어로 전달되고 직원의 답변이 다시 해당 언어로 바뀌는 과정이 실시간으로 이뤄진다. 문자 입력이 익숙하지 않은 관람객은 음성 기능을 활용할 수 있어 안내 과정의 접근성도 높였다.

관람객 맞춤 서비스 확대

사천시 관계자는 실시간 통·번역 서비스를 통해 외국인 관람객이 언어에 대한 걱정 없이 과학관을 이용하고 더욱 만족스러운 관람 경험을 하길 바란다고 밝혔다.

이어 관람객의 다양한 요구에 부응하는 맞춤형 서비스를 앞으로도 지속해서 확대해 나가겠다고 설명했다. 이번 서비스는 외국인 관람객의 실제 소통 불편을 줄이고 과학관 이용 편의를 높이기 위한 조치다.

말로 통하는 항공우주과학관
말로 통하는 항공우주과학관
말로 통하는 항공우주과학관 | 경남진 : https://gyeongnamzine.com/11430
서울진 부산진 경기진 인천진 대구진 제주진 울산진 강원진 세종진 대전진 전북진 경남진 광주진 충남진 전남진 충북진 경북진 찐잡 모두진
경남진 © gyeongnamzine.com All rights reserved. powered by modoo.io